Пассажиры пекинского метро обратили внимание на новые надписи указателей. Вместо слова английского слова station — «станция» там появилось китайское zhan (站), пишет The Paper. Ранее названия станций метро в Пекине дублировались на английский язык с помощью латинской транскрипции пиньинь, а некоторые слова переводились с китайского языка напрямую. Например, станция Бэйсиньцяо (北新桥站) записывалась как Beixinqiao Station. […]
Как и многие студенты-художники, Цзоу Яци часто беспокоилась о карьерных перспективах после окончания учебы. Девушка переживала, что не сможет позволить себе жизнь в Пекине. В начале 2021-го она поставила перед собой непростую задачу: выжить три недели в китайской столице, не потратив ни юаня. На удивление это оказалось не так сложно — нужно было правильно одеваться […]
В Китае собаку продали на онлайн-аукционе за 160 тыс. юаней ($25 тыс.). Из-за интереса общественности аукцион длился больше суток, рассказывает South China Morning Post. В 2014 году хозяин по фамилии Сяо отдал щенка по кличке Дэндэн (登登) в питомник Пекина. Сяо оплатил содержание собаки только на год вперед. Три года спустя суд обязал Сяо забрать […]
В Пекине 15 ноября открылась третья в материковом Китае фондовая биржа. Площадка Beijing Stock Exchange получила «нескромную» аббревиатуру BEST. Новая биржа будет выполнять сразу две важных функции. По определению комитета по контролю над ценными бумагами КНР, это «поддержка развития малого и среднего бизнеса, продвижение национальной стратегии инновационного развития». Председатель КНР Си Цзиньпин назвал новую площадку […]
Задержание известного в Китае пианиста Ли Юньди заставило пользователей вспомнить о районе Чаоян на востоке Пекина. За многочисленные доносы на знаменитостей комментаторы давно сравнивают его жителей со спецслужбами. Подробнее об информаторах пекинской полиции рассказывает ЭКД. В октябре жертвой доноса бдительных чаоянцев стал пианист Ли Юньди, звезда классической сцены Китая. Музыканта заметили с 29-летней секс-работницей. Проституция […]
В Китае из-за поломки аттракциона 30 человек провисели в воздухе около 10 минут, сообщает Global Times. Инцидент произошел 12 октября в недавно открывшемся парке аттракционов Universal Park в Пекине. Система аттракциона американских горок Decepticoaster подала предупреждающий сигнал, после чего работу объекта приостановили. Посетители аттракциона ждали внутри вагонеток. Сначала сотрудники пообещали, что поезд скоро отправится. Однако […]
Самыми яркими снимками жизни столицы Китая за прошедшую неделю делятся корреспонденты издания Beijing News. 15 августа, второй этаж музейного комплекса «Памятник тысячелетия». Открытие выставки «Встреча с Древним Египтом, золотая мумия». Благодаря семи выставочным залам и 107 экспонатам зрители могут познакомиться с древнеегипетскими сокровищами, погрузиться в культуру страны. 16 августа, рынок на улице Даянлу, район Чаоян. […]
Агрессивное поведение гостей Пекинского сафари-парка послужило дурным примером для его обитателей и стало причиной драки между животными, сообщает What’s on Weibo. Массовая драка произошла 7 августа в Сафари-парке района Дасин китайской столицы. Двое посетителей вступили в словесную перепалку, но впоследствии ссора переросла в физическое противостояние. В китайские соцсети попало видео, на котором не менее 6 […]
Ежегодно Пекин притягивает тысячи желающих заработать и построить карьеру. С такими же целями уезжал из родного Наньнина (Гуанси-Чжуанский автономный район) Жоу Тэнтэн. В конце 90-х мужчине удалось закрепиться в столице, обрести новый дом и создать семью. Однако волею судеб Жоу вернулся в родной Наньнин. Guyu Vision публикует фотоисторию человека, который сбежал от проблем в столицу […]
Об одной смелой пекинской семье узнал весь Китай. 7-летний мальчик попросил отца купить ему юбку и отправился в ней в школу с разрешения родителей. Одноклассники высмеяли мальчика, учителя не встали на защиту ребенка. Но его отец рассказал об этом случае на платформе вопросов и ответов Zhihu — так о Сяолэ узнал широкий круг интернет-пользователей. Сяолэ […]
В Пекине 63-летняя женщина потребовала уступить ей место в автобусе. Она назвала себя маньчжурской знатью, а других — попрошайками, пишет South China Morning Post. Женщину по фамилии Вэнь сняли на видео, когда она ехала в автобусе и кричала на других пассажиров. Как сообщили свидетели, Вэнь громко потребовала уступить ей место, как только зашла в автобус, […]
В конце мая у профессора Пекинского университета взяли короткое интервью. Он показался зрителям неприветливым, но видео набрало популярность в интернете и многих заинтересовал необычный молодой профессор. Так в СМИ появились материалы о Вэй Дунъи. Ему 29 лет, и его называют «богом в математике» за большой научный талант. Вэй Дунъи — профессор-ассистент в престижном Пекинском университете. […]
Видео с жалобами доцента Пекинского университета на плохую успеваемость дочери нашло отклик в сердцах многих родителей, сообщает South China Morning Post. В мае доцент Института образования Пекинского университета Дин Яньцин опубликовал короткое видео в приложении Douyin — китайской версии TikTok. В нем ученый рассказал об обучении своей дочери в начальной школе при университете. По словам […]
Пекинская юридическая фирма провела обучающий семинар на тему увольнения работников. Некоторые полагают, что такая практика нарушает трудовые права работников, пишет Sixth Tone. Семинар «Как уволить сотрудника с минимальными затратами для предприятия» прошел 9 мая. Его провело адвокатское бюро Hengdu. Ван Фань, эксперт по трудовому праву, рассказал о юридических рисках для компаний во время увольнения сотрудника […]
Автовладельцы в Пекине стали заключать фиктивные браки для получения государственных номеров, пишет South China Morning Post. В Пекине строгий конкурс на регистрационные автомобильные номера: так власти борются с пробками и загрязнением воздуха. На каждый номер для авто на бензине претендуют 3 тыс. человек, а ожидание в очереди на номер для электрокара может длиться 9 лет. […]
Главные новости Китая, каждый день в 7 утра и 7 вечера по Москве. — Китай значительно улучшит качество воздуха до конца года. Таким образом страна выполнит все цели по контролю за загрязнением окружающей среды за 13-ю пятилетку (2016-2020 гг.). Восемь целей, включая сокращение выбросов диоксида серы, оксинитрида и аммиачного азота, были достигнуты по состоянию на […]
Главные новости Китая, каждый день в 7 утра и 7 вечера по Москве. — Локальный бессимптомный случай заражения Covid-19 на юге Китая связали с завезенными случаями болезни. Мужчина в Гуанчжоу (провинция Гуандун) заразился от приезжих в Китай путешественников, которые живут в специально отведенном карантинном отеле в районе Хуаду. Заразившийся не соблюдал профилактические меры, когда контактировал […]
Главные новости Китая, каждый день в 7 утра и 7 вечера по Москве. — Китай завершит кампанию по искоренению бедности. Восьмилетняя кампания завершится менее чем через два месяца, однако власти введут «переходный период», чтобы действующие программы продолжали помогать нуждающимся. Кроме того, администрация задействует механизмы мониторинга и не допустит, чтобы сельские жители вновь оказались за чертой […]
Главные новости Китая, каждый день в 7 утра и 7 вечера по Москве. — Вице-президент США намерен привлечь Китай к ответственности за пандемию. Действующий вице-президент Майк Пенс в ходе теледебатов с кандидатом от демократов Камалой Харрис пообещал, что Китай понесет ответственность за пандемию коронавирусной инфекции Covid-19. «Китай виновен в пандемии коронавируса… Мы хотим улучшить отношения, […]
Главные новости Китая, каждый день в 7 утра и 7 вечера по Москве. — Пекин и Шанхай стали самыми популярными направлениями у туристов на октябрьские праздники в Китае. Рост посещений достопримечательностей Пекина и Шанхая свидетельствует о значительном восстановлении туристического сектора, который серьезно пострадал от эпидемии Covid-19. Так, 1 октября пекинские туристические объекты посетили 1,1 млн […]
Главные новости Китая, каждый день в 7 утра и 7 вечера по Москве. — В Китае начались испытания вакцины от Covid-19 в форме назального спрея. Разрешение провести первую фазу испытаний препарата от коронавируса нового типа власти Китая выдали 9 сентября. Вакцину разрабатывают сотрудники фармацевтической компании Beijing Wantai Biological Pharmacy совместно с исследователями из Сямэньского и […]
